Hodnotenie bezpečnosti:

Produkty: Cosmetica Fanatica African Powder 15 ml

Nie sú pri správnom používaní nebezpečné pre zdravie, ak berieme do úvahy toxikologický profil ingrediencií, ich chemickú štruktúru a stupeň expozicií, zhodný so zásadami správnej laboratórnej praxe, za predpokladu dodržania správneho postupu pri aplikácii.

Hodnotenie je založené na:
a) Toxikologickom profile ingrediencií:
Dostupná toxikologická / dermatologická dokumentácia jednotlivých zložiek a testy hotových produktov zahrňujú microbiologické pozorovanie, bezpečnostné údaje, legálne regulácie, všeobecne záväzné medzinárodné hodnotenie, odporúčania autorít a asociácií a skusenosti v marketingu.

b) Chemickej štruktúre:
Nariadenia na prípravu a testovanie jednotlivých zložiek hotového produktu, fyzické/chemické vyšetrenie (v prípade nutnosti).

c) Stupni expozície:
Výsledky odporúčaniej aplikácie tak,ako je uvedené v návode na užívanie. Pre vyhnutie sa nebezpečenstvu odporúčame preštudovať si dobrovoľné varovania a právne predpisy ako aj dodatočné informácie, ak sú súčasťou dokumentácie produktu.


Týmto vyhlasujeme že podľa Cosmetic-GMP nie sú, hodnotené produkty závadné.

miesto/dátum:
Neustetten, 26.01.2012

SAFETY EVALUATION:

Products: Cosmetica Fanatica African Powder 15 ml

are not hazardous to health when used appropriatly, taking into account the general toxicological profile of the ingredients, their chemical strucrture and the degree of expositions conformable to the principles of good laboratory practice and considering warnings and determinations of application.

The evaluation is based on
a) toxikological profile of the ingredients
available toxicological/dermatological documentation of the raw materials and tests of the finished product including microbiological examination, safety data sheets, legal regulations, general obligatory international evaluations, recommendations of authorities and associations, and experiences in marketing.

b) chemical structure
recipe/testing orders for raw materials and finished products, physical/chemical examination, if necessary.

c) degree of exposition
results from the determinations of application as they are indicated in the directions for use. In order to avoid danger we refer to the voluntary and legal warnings, as well as further information given, when it is part of the presentation of the product.


Herewith, an evaluation according to the Cosmetic-GMP is not affected.

Date:
Neustetten, 26.01.2012

Potvrdenie dokumentácie

Produkty: Cosmetica Fanatica African Powder 15gr.

Týmto potvrdzujeme, že dokumentácia je v súlade so 6. novelou EC-Cosmetic-Directives. Kedykoľvek povoľujeme akejkoľvek kompetentnej osobe či úradu prezrieť si tieto dokumenty.
Ďalej potvrdzujeme že na výrobu hore vymenovaných produktov sa využívajú iba zložky uvádzané v EINECS.
Súčasné INCI - vyhlásenia korešpondujú s paušálnymi dávkami, ktoré sú uvedené vo vyššie uvedených smerniciach.
Zaručujeme, že každá séria produktov bude zdokumentovaná a deklarovaná.

miesto/dátum:
Neustetten, 26.01.2012

PROOF OF DOCUMENTATION

Products: Cosmetica Fanatica African Powder 15gr.

Herewith, we confirm that the documentation in accordance with the 6th amendment to the EC-Cosmetic-Directives is in our hand. Any time, we will allow any relevant authority to have a look into these documents.
Further, we certify that only raw minerals that are listed in the EINECS are used for the above mentioned products.
The present INCI-declarations correspond with the proportional allowences that are stated in the above mentioned directives.
We assure that each batch of production will be documented and declared.

place/date
Neustetten, 26.01.2012

Regionálny úrad verejného zdravotníctva Prievidza
so sídlom v Bojniciach
Nemocničná 8, 912 01 Bojnice

V Bojniciach, dňa: 26.06.2013
Čislo rozboru: 5083/2013

PROTOKOL
o kozmetickom výrobku

Druh vzorky: Kozmetický výrobok
Názov vzorky: Egypt Powder prírodný produkt CF 95
Miesto odberu: Firma „MlJA", Dúbravská 1/24, 971 01 Prievidza
Skúšanie si vyžiadal: RÚVZ Prievidza so sídlom v Bojniciach
Dátum odberu skúšobnej vzorky: 13.05.2013
Dátum prevzatia skúšobnej vzorky: 15.05.2013
Dátum začiatku skúšky: 15.05.2013
Rozsah vykonaného rozboru:
- Mikrobiologické vyšetrenie
- Chemické vyšetrenie

Počet príloh: 1
Posudok: Posudzovaná vzorka vyhovela v sledovaných ukazovateľoch mikrobiologickým požiadavkám na kozmetické výrobky v zmysle odporúčaní Európskej komisie „Guidance for testing of Cosmetic Ingrediens and Their Safety Evaluation by the SCCP" a chemickým požiadavkám podľa Nariadenia vlády SR č. 658/2005 Z.z..

ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Vec:
Oznámenie rámcového zloženia kozmetických výrobkov - stanovisko

Dňa 9. 5. 2013 oznámila Janka Valdman-Mija, Šulekova 33/9, 971 01 Prievidza, (ďalej len "Janka Valdman-Mija"), Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky rámcové zloženie výrobku Egypt powder, výrobcu Cosmetica Fanatica, Nemecko.
K predmetnému oznámeniu Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky zasiela nasledujúce stanovisko: Zaslaním oznámenia Janka Valdman-Mija splnila povinnosť podľa § 15 ods. 7 nariadenia vláday Slovenskej republikyč. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov.